Comparación de los modelos de atribución de los nombres de pila en Santiago de Cuba y en Tlalnepantla de Baz, México (1960-1970)

Datos generales

Ámbito: Internacional

Fecha de inicio: 02/08/2021.
   Fecha de finalización: 31/08/2022

Descripción del proyecto

Resumen:

Esta investigación tiene como antecedentes los proyectos desarrollados en socioantroponimia sobre los nombres de pila en Tlalnepantla de Baz, México, y en Montpellier, Francia, bajo una perspectiva comparada, así como el estudio de Rosales Novoa (2009) en Santiago de Cuba entre 1960 y 1985. Ahora se estudiarán las muestras de 1960 y 1970 de actas de nacimiento del registro civil pertenecientes a los corpus de Tlalnepantla y Santiago, colectadas en condiciones similares. El marco teórico-metodológico del estudio está constituido por los textos clásicos en onomástica; las teorías pragmasemánticas del nombre propio y del antropónimo; y los desarrollos actuales de la socioantroponimia. Etapas de este proyecto: a) elaboración de la base de datos electrónica con los registros de ambos corpus por estudiar; b) anotación sociolingüística de dicho corpus; c) obtención de resultados cuantitativos (análisis estadístico) y cualitativos (comparación sistemática de cada nombre atribuido con la fecha de nacimiento del portador, con el santoral católico y con los nombres de padres y padrinos); d) comparación y análisis de los resultados obtenidos en cada ciudad y año, desde las perspectivas lexicológica y socioantroponímica; e) Difusión de los resultados mediante la participación en al menos  un encuentro académico y una publicación arbitrada conjunta en una revista especializada.

Áreas:

• Lingüística hispánica > VARIACIÓN LINGUÍSTICA > Sociolingüística > Diferencias generacionales

Palabras clave: Socioantroponimia, Sociolingüística, Lexicología, Español de Cuba, Español de México

Objetivos:

Objetivo general: Analizar los modelos de atribución de los nombres de pila, en 1960 y 1970, en Santiago de Cuba y en Tlalnepantla de Baz, México, para comparar las prácticas denominativas en dos dialectos del español contemporáneo, desde la perspectiva socioantroponímica.

Objetivos particulares: a) Examinar el nombre de pila como categoría nominal y como objeto lingüístico-cultural desde las perspectivas lexicológica y socioantroponímica; b) Identificar los nombres más y menos frecuentes en los dos corpus por comparar, así como su género gramatical, la lengua moderna en la que están expresados, su subcategoría nominal y su morfología léxica; c) Observar los modelos de atribución nominal en Santiago de Cuba y en Tlalnepantla de Baz y sus funcionamientos, en una muestra de actas de nacimiento de individuos nacidos en 1960 y 1970; d) Analizar y comparar la evolución de las prácticas denominativas de una década a otra y de una ciudad a otra, en un período sociohistórico de grandes cambios en América Latina y en el mundo;

Metodología:

Estudio cuantitativo y cualitativo a partir de un corpus doble de actas de nacimiento del registro civil, proveniente de los registros de Santiago de Cuba y de Tlalnepantla de Baz: muestra de los libros de actas de 1960 y 1970. Marcado sociolingüístico de la base de datos, obtención y análisis de resultados; comparación de las prácticas de atribución en las dos ciudades, según los modelos tradicional y de la moda.