Recomendaciones sobre lenguaje claro en español en el ámbito jurídico-administrativo: análisis y clasificación

Publicado: 01/12/2021

Fecha límite: 01/12/2021

Este artículo, publicado por Iria da Cunha y M. Ángeles Escobar en el nº 29 de la revista Pragmalingüística, tiene como objetivo analizar las recomendaciones sobre lenguaje claro escrito en español que se recogen en las fuentes más relevantes y actuales sobre el tema, para posteriormente clasificarlas en función del nivel de la lengua al que se refieran. Concretamente, se tienen en cuenta el nivel discursivo, el nivel morfosintáctico y el nivel léxico. A partir de este análisis y clasificación, se ofrece un listado de las recomendaciones sobre lenguaje claro en español más frecuentes y, por tanto, más relevantes, en cada uno de los niveles de la lengua mencionados. Se trata de una aportación novedosa al estudio del lenguaje claro en el ámbito administrativo que puede tener multitud de aplicaciones.

Está disponible en abierto a través del siguiente enlace: https://revistas.uca.es/index.php/pragma/article/view/6906

Citación recomendada:

Da Cunha, I., & Escobar, M. Ángeles. (2021). Recomendaciones sobre lenguaje claro en español en el ámbito jurídico-administrativo: análisis y clasificación. Pragmalingüística, (29), 129-148. https://doi.org/10.25267/Pragmalinguistica.2021.i29.07

Áreas de estudio:

• Lingüística hispánica > NIVELES LINGÜÍSTICOS > Análisis del discurso > El español jurídico-administrativo
• Lingüística hispánica > OTRAS ÁREAS LINGÜÍSTICAS > LA NORMA DEL ESPAÑOL > Errores de estilo
• Lingüística hispánica > OTRAS ÁREAS LINGÜÍSTICAS > LA NORMA DEL ESPAÑOL > Impropiedades léxicas
• Lingüística hispánica > OTRAS ÁREAS LINGÜÍSTICAS > LA NORMA DEL ESPAÑOL > Incorrecciones morfológicas
• Lingüística hispánica > OTRAS ÁREAS LINGÜÍSTICAS > LA NORMA DEL ESPAÑOL > Incorrecciones sintácticas